Journée de tournage #2 : Fondation Deutsch de la Meurthe

Deuxième journée de tournage : Dimanche 8 mars
Lieu : Fondation Deutsch-de-la-Meurthe

- LES RESULTATS DE CETTE JOURNEE D'IMAGES EN MOUVEMENT SONT DISPONIBLES DANS LE DVD -

Ne nous leurrons pas! Cette fois-ci, le nom n'est pas lié à la langue allemande: il s'agit d'Emile Deutsch-de-la-Meurthe l'industriel français, qui a eu l'idée et les moyens financiers de créer au début du XXème siècle, la Cité Universitaire de Paris. Sa maison est habitée par une variété de langues, aux échos souvent hispaniques mais pas seulement. Si le temps le permet, on aura l'occasion de filmer en extérieur, dans le cadre pittoresque de cette Fondation qui fait "très XIXème siècle", pouvant parfaitement servir à l'adaptation filmique de "La République au Village" de l'historien Agulhon ou de manière plus compréhensive, d'un chapitre de Emile Zola. On se réjouit d'y voir participer une bande d'étudiants soixante-quarante-huitards que l'on sait à la fois enthousiaste et aux pouvoirs poétiques (politiques?) confirmés.

Dans cet espace, on sera confronté à des langues qui se font écho: l'espagnol et le russe qui roulent leurs "r" ; le grec et l'espagnol qui mouillent leur "d". On espère bien d'autres rencontres surprises dans cette promenade sonore : pourquoi pas une entre les chuintantes russes et argentines, les "l" mous et les "ñ" montagnés du tigrinya?

Ce tournage à la Fondation Deutsch-de-la-Meurthe sera suivi du Ciné-Club habituel du dimanche soir dans cette maison, dont il fera l'objet. Dans cette optique on s'efforcera de proposer un montage en temps quasi-réel, afin que les participants puissent, le soir-même, voir le résultat de leur création et en débattent avec l'équipe de tournage et ses réalisateurs.